(20 января 2021) В Доме Дружбы народов Татарстана пройдет праздничное мероприятие, посвященное Дню Республики Индия.
Праздник для жителей и гостей Казани подготовит Центр по развитию культурных связей между Татарстаном и Индией. После концерта состоится показ фильма «И в печали, и в радости». Картина была впущена в прокат 14 декабря 2001 года. Имеет 22 награды и 43 номинации на различных кинофестивалях. До 2006 года этот индийский фильм был самым кассовым за рубежом.
Справка: «И в печали, и в радости» был самым кассовым индийским фильмом за рубежом до 2006 года, пока его рекорд не побил фильм «Никогда не говори, прощай», и самым кассовым фильмом в Индии до 2002 года («Девдас»).
- В течение двух недель после релиза поднялся на 3-е место в британском хит-параде, и сохранял своё место более 3-х недель.
- Первый индийский фильм, который шёл в кинотеатрах Германии (с немецкими субтитрами).
- Молодого Рахула в начале фильма играет сын Шахрух Хана.
- Первоначально в эпизодической роли в фильме снялсяАбхишек Баччан, но, впоследствии, кадры с ним вырезали.
- Каран Джохар в «удалённых сценах» на DVD сказал, что мать Рахула и Рохана должна была играть актриса Вахида Рехман. После того, как уже отсняли несколько сцен, умер муж актрисы и она была вынуждена прекратить съёмки.
- В 2005 году фильм был выпущен на DVD в Польше как Czasem słońce, czasem Deszcz («Иногда солнце, иногда дождь»).
Камила Сибгатуллина ,
Информационный центр ДДнТ